Ваша корзина пуста

Розеттский камень Америки, часть 1

На одном из слабоисследованных участков в окрестностях озера Титикака в 75-80 км. от города Ла-Пас (Боливия) сельским жителем из асьенды Чуа случайно был найден большой каменный сосуд, который напоминает чашу для питья. Теперь этот сосуд известен как Fuente Magna.

Fuente Magna – внутри и снаружи имеет очень красивую гравировку, сам сосуд коричневого цвета (по своей гамме напоминает цвет каштана). Также на сосуде кроме зоологических изображений и антропоморфных фигур изображены символы и знаки, которые очень похожи на письмена.

Fuente Magna не выставлялся в музеях до 2000 года. Связанно это с тем, что сам сосуд считался подделкой, до того момента пока им не занялись ученые-энтузиасты: Бернардо Бьядис Яковаззо и Фредди Арс. Их очень заинтересовала надпись выгравированная на сосуде. Наиболее удивительным является то, что надпись имеет сходство с шумерской клинописью!

После изучение надписи на сосуде, который исследователи назвали "Розеттским Камнем Америки", ученые сделали следующие выводы:

  1. Сосуд был сотворен по всем месопотамским традициям.
  2. На сосуде имеется две надписи, одна нанесена клинописью, а вторая на Семитском языке, скорее всего синайской ветви под влиянием клинописи.
  3. Анализ символов показывает, что артефакт может принадлежать к переходному периоду между идеографическим письмом и клинописью.
  4. Хронология показывает что сосуд был создан в 3500-3000 гг. до н.э. в Шумеро-Аккадский период.

После окончания исследования ученые обратились за помощью к доктору К.А.Винтерсу и попросили расшифровать текст. Винтерс фактически , после исследования надписей, пришел к тем же выводам что и ученые за исключением принадлежности языка к семитской группе, в связи с тем, что клинопись применялась не только в языках семитской группы. Перевод надписи на чаше гласит следующее:

"Приближение к будущему (кого-то) поддержано большой защитой Великого Ниа".

"[Божественный Ниа (sh)] Устанавливает Чистоту, Устанавливает Радость, Устанавливает Праведность". ("Это благоприятное пророчество для людей, стремящихся к чистоте и праведности [для всех, кто ищет его]".)

"[Используй этот талисман (чашу Fuente)], чтобы получить [при] пророчестве замечательный совет [в] храме".

"Справедливая святыня, помажьте (эту) святыню, помажьте (эту) святыню; вождь присягает (чтобы) установить чистоту, благоприятное пророчество (и) установить праведность. [Жрец] раскрывает замечательный свет [для всех], [кто] желает благородной жизни "...

Менеджер интернет-магазина Максим

Максим

Ваш менеджер интернет-магазина :)